时间:2019-05-09 13:56:04 来源: 阅读(435)
没有一项发明象互联网同时受到如此多的赞扬和批评. No invention has received more praise and abuse than Internet.
许多专家指出体育锻炼直接有助于身体健康. Many experts point out that physical exercise contributes directly to a person's physical fitness.
扬长避短 Exploit to the full one’s favorable conditions and avoid unfavorable ones
取其精髓,取其糟粕 Take the essence and discard the dregs。
对…有害 do harm to / be harmful to/ be detrimental to
缓解压力/ 减轻负担 relieve stress/ burden
提供就业机会 offer job opportunities
增进相互了解 enhance/ promote mutual understanding
充分利用 make full use of / take advantage of
人们似乎忽视了教育不应该随着毕业而结束这一事实. People seem to fail to take into account the fact that education does not end with graduation.
经济的快速发展 the rapid development of economy
人民生活水平的显著提高/ 稳步增长the remarkable improvement/ steady growth of people’s living standard
先进的科学技术 advanced science and technology
面临新的机遇和挑战 be faced with new opportunities and challenges
社会发展的必然结果 the inevitable result of social development
引起了广泛的公众关注 arouse wide public concern/ draw public attention